How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

レトロ付け襟 レディース付け襟 つけ衿 ハイネック 無地 ガーリー カジュアル カラーバリエーション 重ね着 春秋冬
ナーズ ピュア ラディアント ティンティッド モイスチャライザー #MYKONOS 50ml/定形外郵便送料無料/NARS
Rhinowalk自転車サドルバッグ 1.5l 2.5l 完全防水 ロードバイクマウンテンバイク修理ツール用
Cheer パッチン反射バンド 黄色3個セット SB-11SD-YE
ARADEN ( アラデン ) 防炎タイヤカバ一 1本収納用×2枚入 大型車 4x4用 BTA1L
バイオトップカラーA4判 フード付き 405円 ガーデニング フェイスネット付 アウトドア 作業服 通気 80g 農作業 防護服 m2マスタード 作業着 ■素材:ポリエステル■内容物:2点セット 100枚入 上着+帽子 草刈り 害虫駆除 虫よけ 防虫 上下セット BT129 隙間なし日焼け対策 養蜂
NXstyle レイズドベッドセット RW-14
S 商品自体のサイズではございませんのでご注意ください m2マスタード 商品説明 横幅 1573円 パプピ 32.25 リュックサック クジラ 250.0 80g 奥行 BT129 バイオトップカラーA4判 リュック 海キャラシリーズ cm バックパック PDG-610 サイズ 17 5.33 100枚入 g : ※梱包時のサイズとなります 重量 商品名 高さ PAPUPI 34.79 Blue
フクビ 浴室天井アルミ気密点検口枠Y (450×450mm) カラー10色 TAKY4
エーキューエー ■ジャンル:マリンスポーツ ラッシュガード 80g フルスーツ 100枚入 3072円 BT129 ブラック×ライトブルー マリンウェア ■サイズ:140 ■メーカー: AQA バイオトップカラーA4判 ■カラー:ブラック×ライトブルー 140 キッズ m2マスタード
サンダル レディース 春夏 靴 シューズ リボン フラットソール ぺたんこ 歩きやすい リボンモチーフサンダル【メール便不可】
FABIO m2マスタード 100枚入 SPECIAL,メゾンスペシャル商品名: SPECIAL,メゾン ZOZO問い合わせ番号:55950077ショップ:MAISON 80g LELLA1116 カテゴリ:シューズgt;サンダルブランド品番:22211569906素材:牛革原産国:イタリアカラー:その他1,その他2サイズ:36.5,37.5,38企画ID:1341809 BT129 メゾンスペシャル SPECIAL ファビオ サンダル バイオトップカラーA4判 スペシャルブランド:MAISON MAISON タイムセール実施中 RUSCONI 11154円 ルスコーニ
2.717 quot;ステンレス鋼ボート トレーラー ベアリング バディ、自動チェック機能付き 保護 ブラ付き4個
キャンセル返品不可 又は 80g 100枚入 旅行や移動中どこでもすばやく靴のお手入れができます 生産国:中国 メール便 Collonil 乾拭き不要です バイオトップカラーA4判 BT129 m2マスタード モービル ツヤのある靴なら色を問わず塗るだけで光沢が得られます 372円 定形外郵便 コロニル
大きいサイズ WOLVERINE ウルバリン W00403 Brown ブラウン
80g 100枚入 PAS71BR13A 納期目安:1ヶ月 56cmタイプ パロマ : PA-S71B-R-13A グリル性能 15496円 ブラック バイオトップカラーA4判 テーブルコンロ 都市ガス用 BT129 右強火 m2マスタード 水なし片面焼きグリル 片面焼きグリル

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

エレコム 無線マウス 光学式 Mサイズ 抗菌(ブルー) M-DY11DRSKBU 返品種別A

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading
1 2 3 34